Ako voliš tog èoveka, to ne znaèi da Boga manje voliš.
Minha filha, se você ama este homem, não significa que você ame menos a Deus.
Ako voliš oca jako, nešto æu ti reæi.
você ama muito o Papai. Posso notar que ama.
Ako voliš nekoga, onda je OK.
Se você ama alguém, tudo bem.
Zato što ako voliš nekoga, živiš sa njim, živiš za njega.
Porque se gosta de alguém, vive com essa pessoa, para ela.
Mislim, ako voliš nekog, koliko svet može da bude okrutan?
Entende o que digo? Se você ama alguém, o mundo não pode ser tão difícil.
Ako voliš ovo mesto nemožeš se zavaliti... i gledati kako se ova stvar razvija, zar ne?
Quando se adora um lugar, não se pode ficar de braços cruzados a ver isto acontecer, pois não?
Vjeruj mi, nema buduænosti u borbi sa kriminalom osim ako voliš da te tuže.
Só vale a pena combater o crime se gostar de ser processada.
Moj brat ne razume da ako voliš nekog, ne moraš to novcem da pokazuješ.
Quando você ama alguém, você não tem que mostrar de uma maneira grandiosa.
Ako voliš tatu, budi dobra djevojèica, i sakrij se u onaj ormar.
Se você ama o papai, seja um boa garota. Esconda-se naquele armário.
Ako voliš životinje mogao bi da postaneš veterinar ili zoolog.
Se gosta de animais, podia ser veterinário ou zoóIogo.
Ako voliš prirodu, znaèi da si dobar?
Você ama a natureza, portanto deve ser um cara legal?
Ako voliš trèanje ka nepokretnim stvarima bravo za tebe.
Se você gosta de... correr para um objeto, bom para você.
Ej, ako voliš male stvari, ja sam tvoj èovijek.
Se você gosta de coisas pequenas, eu sou seu homem.
Ako voliš Peni, prestani da se zezaš i oženi je.
Então se você ama a Penny, pare de estragar tudo e case-se com ela!
Mislim da, ako voliš tople ljubavne prièe Koje nemaju veze sa stvarnim životom.
Se você gosta de histórias de amor melosas, insuportáveis... que não têm nada a ver com a realidade...
Molim te, Devone, ako voliš Ellie, nemoj ovo da radiš.
Por favor, Devon. Se ama a EIIie, não faça isso.
Angie, ako voliš starine, znam nekoliko dobrih radnji.
Angie, se você gosta de antiguidades, eu conheço umas lojas ótimas.
Ako voliš neku hranu stavi svoje ime na pakiranje, inaèe leti van.
Tem alguma comida que você goste? Sugiro que você ponha seu nome nelas, ou serão jogadas fora... por mim.
Možeš da pobediš, ako voliš dobru borbu.
Você só pode vencer se gostar de uma boa batalha
Da, ako voliš Dickensove putujuæe siroèiæe.
É, se você gosta de órfão das histórias do Charles Dickens.
Ako voliš burgere, prijateljica od Oprah je rekla da imamo najbolje cheeseburgere sa slaninom u zemlji.
Bom se você gosta de hambúrgueres, dizem que temos o melhor cheeseburger com bacon do país.
Ako voliš nešto, bacaj rajèice na to.
Se você ama algo, jogue tomate nele.
Ako voliš njih ima još jedan drugi bend koji bi ti se dopao.
Se você curte eles, tem uma outra... Outra banda que eu deveria te mostrar.
Ako voliš Mette, i ne želiš razvod, zašto si je onda varao?
Se ama a Mette e não quer o divórcio, por que está agindo de forma estranha?
Ovo su najèešæe postavljana pitanja, a ako voliš ljudski kontakt, vodim web-chat uživo Razgovor o stanu utorkom.
Se tiver alguma pergunta, esta é a lista de perguntas frequentes ou, se preferir um toque humano, tem o chat, "Falando de Apartamento", nas noites de terça.
Ako voliš moju sestru, neæeš to uraditi.
Se você ama minha irmã, não fará isso!
Znaš, ako voliš vrtove, ja sluèajno...
Se gosta de jardins, eu posso... - Se manda.
Da, ako voliš grozne, retardirane momke.
Sim, se gostar de meninos nojentos e retardados.
I ako voliš njih i mene, krenuæeš za nama.
E se você os ama, e se me ama, irá nos seguir.
Ako voliš suhoparne èinjenice ispunjene bolnim trenucima šutnje, bilo je fantastièno.
Se gosta de declarações secas e diretas, intercaladas com dolorosos momentos de silêncio, foi uma loucura.
Ako voliš pinja kolade, kad uhvati te kiša...
Se você gosta de piñas coladas E de tomar banho de chuva...
Pa, ako voliš lako, onda moj program i nije za tebe.
Bom, se gostar das coisas fáceis, então o curso não é para você.
Ako voliš Simon, znaš da ona ne bi želela da uradiš ovo.
Por favor, Margot. Se ama a Simone, sabe que ela não queria que fizesse isso.
Ako voliš taj žanr, stvarno bi trebalo da proèitaš neke švedske autore.
Se gostou desses, deveria conhecer os autores suíços.
Mislim, Adam je dobar fotograf ako voliš takvu vrstu stvari.
Quero dizer, Adam é um bom fotógrafo, se você gosta desse tipo de coisas.
Ako voliš loše momke, svideæe ti se moj brat Kol.
Se gosta de garotos maus, amaria meu irmão Kol.
Mislim, ako voliš roze kese pune govana.
Se você gosta de fraldas cagadas.
Ili èak u Los Anðelos, ako voliš toplo vreme.
Ou mesmo Los Angeles, se você gosta de clima quente.
Ako voliš èoveèanstvo i ovu planetu, uèinio bi sve da ih spasiš.
Se você amasse a humanidade, se amasse o planeta, faria qualquer coisa para salvar isso.
Ako voliš gledati filmove, imam DVD- ove i VHS kasete.
Se gostar de ver filmes, tenho alguns em DVD e em fita cassete.
Neæu da zapoèinjem svaðu, ali ako voliš preciznost, zar ne bi koristio spejs?
Sem querer brigar... mas se quer precisão, não deveria usar espaço? Tanto faz.
Ako voliš izveštavanje, zašto ne radiš za mene i tvog oca?
Se está tão interessada em relatar, por que não trabalha comigo e seu pai?
2.325464963913s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?